# Erste Schritte

Fünf Schritte trennen Ihre Bestellung von einer Website, die online ist. Ihr Hosting öffnet sich von selbst, innerhalb einer Minute nach Ihrer Zahlung.

## 1. Ihren Tarif bestellen

Schreiben Sie unserem Team, an <support@simafri.com> oder über die Rubrik **Nachrichten** Ihres Kundenbereichs, und geben Sie an:

* den gewählten Tarif, **Perso**, **Pro** oder **Premium** (siehe den [Überblick](/de/hebergement-web.md));
* den **Domainnamen Ihrer Website**, zum Beispiel `ihre-firma.com`;
* ob Sie diesen Domainnamen bereits besitzen oder ob er registriert werden soll.

Unser Team sendet Ihnen die Proformarechnung, die Sie in der Rubrik **Abrechnung** Ihres Kundenbereichs finden und online bezahlen (siehe [Rechnungen und Zahlungen](https://docs.simafri.com/de/espace-client/facturation/)). Bei einem jährlich bezahlten Tarif steht der im ersten Jahr geschenkte Domainname auf derselben Proformarechnung.

:::tip Ihre Website ist bereits anderswo online Sagen Sie es bei der Bestellung: Unser Team überträgt Ihre Dateien, Ihre Datenbanken und Ihre E-Mail-Adressen auf Ihr neues Hosting und teilt Ihnen dann den Zeitpunkt mit, zu dem Sie Ihre Domain umstellen. :::

## 2. Ihr Hosting erhalten

Ihr Hosting erscheint ab der Bestellung in der Rubrik **Webhosting** von [my.simafri.com](https://my.simafri.com/), mit dem Status **In Vorbereitung**. Innerhalb einer Minute nach Ihrer Zahlung wechselt es zum Status **Aktiv**, und eine E-Mail teilt Ihnen mit, dass Ihr Hosting bereit ist, mit der Adresse Ihres Panels und Ihrem Benutzernamen.

Die Karte Ihres Hostings zeigt dann:

| Angabe               | Was sie zeigt                                                       |
| -------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
| **Verwaltungspanel** | die Adresse Ihres Panels, zum Beispiel <https://web1.simafri.cloud> |
| **Benutzername**     | der Benutzername Ihres Kontos, abgeleitet von Ihrem Domainnamen     |
| **In Betrieb seit**  | das Datum der Inbetriebnahme                                        |

## 3. Ihr Passwort erhalten

1. Klicken Sie in der Karte Ihres Hostings auf **Mein Passwort erhalten**.
2. Bestätigen Sie.
3. Notieren Sie das angezeigte Passwort: Es erscheint nur einmal und ist innerhalb einer Minute in Ihrem Panel aktiv.

Der Inhaber des Kontos und die Verwalter haben Zugriff darauf. Ihr Passwort wird Ihnen in Ihrem Bereich übergeben, nur Ihnen, und bleibt außerhalb der E-Mail. Dieselbe Schaltfläche, nun **Neues Passwort**, gibt Ihnen jederzeit ein anderes.

## 4. Sich bei Ihrem Panel anmelden

Öffnen Sie die Adresse des **Verwaltungspanels** aus Ihrer Karte und geben Sie Ihren **Benutzernamen** und Ihr Passwort ein. Ihr DirectAdmin-Panel öffnet sich in Ihrem Konto: Ihre Domains, Ihre Dateien, Ihre Datenbanken, Ihre E-Mail-Adressen (siehe [Das Verwaltungspanel](/de/hebergement-web/panneau.md)).

## 5. Ihre Domain verbinden und Ihre Website veröffentlichen

Ihre Website und Ihre E-Mails sind unter Ihrem Domainnamen erreichbar, sobald dieser die Nameserver Ihres Servers nutzt.

* **Ihre Domain wird von Simafri verwaltet**, einschließlich der mit Ihrem Tarif geschenkten Domain: Unser Team verbindet sie mit Ihrem Hosting; schreiben Sie an den Support, wenn noch eine Einstellung vorzunehmen ist.
* **Ihre Domain ist anderswo registriert**: Ersetzen Sie bei Ihrem Registrar ihre Nameserver durch die Ihres Servers, zum Beispiel `ns1.web1.simafri.cloud` und `ns2.web1.simafri.cloud` (siehe [Domainname und DNS](/de/hebergement-web/domaine-et-dns.md)).

Legen Sie anschließend Ihre Dateien im Ordner `public_html` Ihrer Domain ab, über den Dateimanager des Panels, per FTP oder per SSH (siehe [Ihre Website online stellen](/de/hebergement-web/mettre-en-ligne.md)). Für ein WordPress oder eine andere Anwendung schreiben Sie an den Support: Unser Team installiert sie für Sie.

## Häufige Fragen

### Das Panel öffnet sich nicht unter der Adresse, die ich notiert habe.

Nutzen Sie die in Ihrer Karte angezeigte Adresse, zum Beispiel <https://web1.simafri.cloud>, ohne Portnummer am Ende.

### Mein Hosting bleibt „In Vorbereitung“.

Es wechselt innerhalb einer Minute nach der Erfassung Ihrer Zahlung zu **Aktiv**. Bei einer Überweisung oder einer mobilen Zahlung antworten Sie auf die E-Mail Ihrer Proformarechnung mit der Referenz Ihrer Zahlung: Unser Team ordnet sie Ihrer Bestellung zu.

### Kann eine Person aus meinem Team das Hosting verwalten?

Ja: Geben Sie ihr in Ihrem Kundenbereich die Rolle Verwalter (siehe [Mitglieder und Rollen](https://docs.simafri.com/de/espace-client/membres-et-roles/)). Sie kann dann ebenfalls ein Passwort für das Panel anfordern, das das vorherige ersetzt.