# Kalender und Kontakte

Kalender und Kontakte öffnen sich in der Suite, Anwendungen **Agenda** und **Contact**, und synchronisieren sich nativ mit Ihren Geräten über die Standardprotokolle **CalDAV** und **CardDAV**. Was Sie auf dem Telefon hinzufügen, erscheint im Web, und umgekehrt.

## Kalender und Kontakte auf ein Gerät bringen

### 1. Ein Anwendungspasswort erstellen

Öffnen Sie auf [suite.simafri.com](https://suite.simafri.com/) den Bereich **Geräte**:

1. benennen Sie das Gerät, zum Beispiel `Mein Telefon`;
2. klicken Sie auf **Erstellen**;
3. **kopieren Sie das Passwort sofort**: Es wird ein einziges Mal angezeigt.

Ein Passwort je Gerät, bis zu **20** gleichzeitig. **Widerrufen** klemmt allein dieses Gerät ab.

### 2. Die drei Zeilen eintragen

| Feld             | Wert                                 |
| ---------------- | ------------------------------------ |
| **Server**       | `suite.simafri.com`                  |
| **Benutzername** | Ihre Anmeldeadresse                  |
| **Passwort**     | das Anwendungspasswort aus Schritt 1 |

Ihr Gerät findet die Kalender und Adressbücher danach von selbst. Programme, die die vollständige Adresse verlangen, erwarten `https://suite.simafri.com/dav/`.

### Der Weg auf jedem Gerät

* **iPhone und iPad**: Einstellungen, Apps, Kalender, Accounts, Account hinzufügen, Andere, **CalDAV-Account hinzufügen**. Wiederholen Sie das in Kontakte mit **CardDAV-Account hinzufügen**.
* **Android**: Installieren Sie einen DAV-Client aus dem App-Store und fügen Sie das Konto mit den drei Zeilen oben hinzu.
* **Thunderbird**: Kalender, Neuer Kalender, Im Netzwerk, dann die vollständige Adresse.
* **Outlook und macOS**: Fügen Sie ein CalDAV-Konto und danach ein CardDAV-Konto hinzu, mit denselben Werten.

## Einen Kalender einem Kollegen zeigen

Ihre Kalender gehören Ihnen, und nur Sie zeigen sie. In **Agenda**, Abschnitt **Wer Ihre Kalender sieht**:

1. wählen Sie die Person und den betreffenden Kalender;
2. wählen Sie, was sie sieht: **frei oder belegt**, oder **den ganzen Eintrag**;
3. wählen Sie, was sie tun darf: **lesen**, oder **lesen und schreiben**.

Der Kalender erscheint dann in ihrer Liste, im Web und auf ihrem Telefon. **Zurücknehmen** entzieht ihn jederzeit.

## Die drei Regale der Kontakte

| Regal            | Was es trägt                                                 | Wer es schreibt                       |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------- |
| **Meine**        | Ihr persönliches Adressbuch                                  | Sie, vom Telefon oder aus dem Web     |
| **Das Konto**    | das gemeinsame Verzeichnis, auf dem Telefon des ganzen Teams | die Personen, die das Konto verwalten |
| **Aus der Post** | die Karteien der Korrespondenten Ihrer Postfächer            | die Post selbst                       |

Eine einzige Suche durchkämmt alle drei. **Zu meinen Kontakten hinzufügen** kopiert eine Kartei in Ihr Adressbuch: Die Kopie gehört Ihnen, und das Original geht seinen eigenen Weg.

Das Verzeichnis des Kontos erreicht die Geräte des Teams von selbst, ohne zweite Einrichtung: Sie aktualisieren eine Zeile, und alle haben sie.

## Was auf Ihre Stufe zählt

Kalender und Adressbücher belegen die Stufe des Kontos, ebenso wie Post und Dateien. Ein Jahr Termine und ein volles Adressbuch wiegen einige hundert Kilobyte, ein Bruchteil der kleinsten Stufe. Siehe [Speicher und Abrechnung](/de/suite/stockage-et-facturation.md).