# Sus nombres de dominio

El apartado **Dominios** de su área de cliente presenta los nombres de dominio que ha contratado con Simafri, incluido el que se regala con su alojamiento web. Pertenece al propietario de la cuenta.

El dominio incluido en un sitio Serenity se gestiona con el sitio: la [documentación de Serenity](https://docs.simafri.com/es/serenity/domaine/) lo explica.

## Lo que muestra cada dominio

* **Caduca el**, la fecha de vencimiento del dominio;
* su estado: **Activo**, **En configuración**, **Suspendido** o **Caducado**;
* el bloque **Transferir este dominio a otro proveedor**.

## La renovación

Antes del vencimiento, la proforma de renovación del dominio le llega por correo electrónico y aparece en **Facturación**. Una vez pagada, el dominio se renueva solo: no tiene que hacer nada más.

El dominio regalado el primer año con un plan de alojamiento web se renueva después a la tarifa del dominio, de la misma manera.

## Transferir un dominio a otro proveedor

Su dominio le pertenece y puede trasladarlo en cualquier momento antes de su vencimiento:

1. En **Dominios**, localice el bloque **Transferir este dominio a otro proveedor**.
2. Copie el **Código de autorización (EPP)**.
3. Comuníqueselo a su nuevo proveedor, que inicia la transferencia.

Si el código aún no aparece, haga clic en **Contáctenos**: nuestro equipo se lo comunica.

## Gestionar los DNS de su dominio

* **Con un alojamiento web Simafri**: en su panel de control, apartado **Gestión de cuenta** y, después, **Gestión DNS** (vea [VPS y alojamiento web](/es/espace-client/vps-et-hebergement-web.md)).
* **Con Simafri Suite**: el apartado **Simafri Suite** muestra, en **Entrega del correo**, los registros que debe crear para recibir su correo, y su estado.

## Contratar un nombre de dominio

Desde el apartado **Nuestros servicios** de su área, familia **Nombres de dominio**, o con un plan de alojamiento web, que regala uno el primer año. Para transferir a Simafri un dominio que tiene en otro proveedor, escriba al [soporte](/es/espace-client/support.md).