Äre Kont an Är Gesellschaften
Den Simafri ERP ënnerscheet zwou Saachen, an dësen Ënnerscheed déngt Iech all Dag:
- de Kont ass Äert Haus: Ären Abonnement, Är Zougäng an Är gemeinsam Astellungen;
- d'Gesellschaft ass déi juristesch Persoun, déi d'Dokumenter erausgëtt. Äre Kont dréit der sou vill, wéi Dir hutt.
Wat all Gesellschaft dréit
All Gesellschaft behält dat, wat nëmmen hir gehéiert, sou datt zwou Eenheete vun der selwechter Grupp niewenteneen schaffen, ouni sech ze vermëschen:
| Wat d'Gesellschaft dréit | Wat et Iech gëtt |
|---|---|
| hir Buchhaltungswährung | Bicher, déi an der Währung vun hirem Land gefouert ginn |
| hir Juridictioun | d'Uginn, déi d'Land vum Erausginn erwaart |
| hir gesetzlech Uginn an hire Logo | hir juristesch a visuell Identitéit op all Stéck |
| hir Nummereserien | eng duerchgoend Nummeréierung, déi hir gehéiert |
| de Startmount vun hirem Geschäftsjoer | Serien, déi Ärem Geschäftsjoer nogoen, net nëmmen dem Kalennerjoer |
Dës Elementer ginn ënner La société, Réglages (D'Gesellschaft, Astellungen) agestallt, engem Ecran, deen dem Rang Besëtzer opsteet. Kuckt Lassleeën.
D'Gesellschaft wiesselen
De Wieler uewen am lénke Menü lëscht d'Gesellschafte vun Ärem Kont op, mat der Währung vun all enger. Dir wielt déi, mat där Dir schafft, an all Ecrane goen mat. Den Androen Changer de société (Gesellschaft wiesselen) bréngt déiselwecht Lëscht zréck.
Fir nach eng Gesellschaft opzemaachen, wendt Iech un Äre Simafri-Supportkanal: si gëtt Ärem Kont derbäigesat an erschéngt an Ärem Wieler.
Partner a Katalog deelen
D'Astellung fir d'Deelen gehéiert dem Kont a steet ënner Réglages, am Kader „Partage entre les sociétés du compte" (Deelen tëscht de Gesellschafte vum Kont). Zwou Wielen, getrennt fir d'Partner a fir de Katalog:
- Commun à toutes les sociétés (gemeinsam fir all Gesellschaften): e Client, deen eemol aginn ass, déngt all Äre Gesellschaften;
- Propre à chaque société (eegen fir all Gesellschaft): all Gesellschaft féiert hir eege Lëscht.
D'Astellung wierkt beim Uleeë vun engem Partner oder engem Artikel. Fir se ze änneren, oder fir dat nei ze verdeelen, wat scho besteet, gitt Dir iwwer Äre Simafri-Supportkanal.
D'Zougäng vun Ärem Team
All Persoun huet hiren eegene Zougang, mat hirem eegene Passwuert, sou datt de Journal vun Ärem Kont soe kann, wien wat gemaach huet. En Zougang dréit e Rang an e Beräich vu Gesellschaften.
| Rang | Wat en opmécht |
|---|---|
| Propriétaire (Proprietär) | de ganze Kont: d'Zougäng, d'Astellunge vun der Gesellschaft, d'Bezuelmëttelen, d'Bankkonten an de Kontenplang |
| Gestionnaire (Verwalter) | déi deeglech Féierung: Belegen, Partner, Katalog, Bezuelungen, Lager an Ofgläich |
| Opérateur (Operateur) | d'Aarbecht am zougestandene Beräich |
De Beräich vun engem Zougang deckt entweder all Gesellschafte vum Kont, och déi, déi méi spéit opgemaach ginn, oder nëmmen déi genannte Gesellschaften: sou gesäit e Comptable, deen nëmmen eng vun Äre fënnef Gesellschafte féiert, grad déi eng.
Ären Numm an Äre Rang stinn ënnen am lénke Menü, iwwer Mon accès (Mäin Zougang) an Se déconnecter (Ofmellen).
E Zougang opmaachen
D'Grupp Le compte, Accès (De Kont, Zougäng) am Menü, dem Rang Proprietär op, lëscht d'Persounen op déi d'Bicher vun Ärem Kont féieren. Ouvrir un accès (E Zougang opmaachen) freet véier Saachen:
- Nom de la personne (Numm vun der Persoun): deen, deen am Journal ënner all hirem Handgrëff erschéngt,
- Adresse électronique (E-Mail-Adress): déi, mat där se sech aloggt,
- Rang (Rang): Propriétaire, Gestionnaire oder Opérateur,
- Périmètre (Beräich): kräizt déi betraffe Gesellschaften un, oder kräizt näischt un fir all Gesellschafte vum Kont opzemaachen, och déi déi méi spéit ugeluecht ginn.
D'Passwuert gëtt gelous an nëmmen eemol gewisen, um nächsten Ecran. Dir gitt et der Persoun weider, déi et duerno iwwer Mon accès ännert: d'Passwuert vun engem gehéiert him, a keen wielt et un senger Plaz.
Eng E-Mail-Adress gëllt fir een eenzege Clientskont. Wien och bei engem anere Client vu Simafri schafft, loggt sech bei jidderengem mat enger eegener Adress an.
Astellen, spären, erëmhierstellen
D'Kaart vun enger Persoun, aus der Lëscht opgemaach, dréit de Rescht:
- Rang et périmètre (Rang a Beräich) ginn an engem Handgrëff geännert a gespäichert,
- Donner un nouveau mot de passe (En neit Passwuert ginn) äntwert op dat verluerent Passwuert: dat neit gëtt nëmmen eemol gewisen, fir weiderzeginn, an déi op Sitzunge vun där Persoun ginn zougemaach,
- Suspendre l'accès (De Zougang spären) mécht déi lafend Sitzung zou an d'Dier scho vun der nächster Umeldung un,
- Rétablir (Erëmhierstellen) mécht de Zougang nees op a gëtt e frëscht Passwuert, och fir weiderzeginn.
Zwou Reegele halen Äre Kont op, a béid déngen Iech: de leschten aktive Proprietär bleift Proprietär an aktiv, a jidderee gëtt vun engem aneren wéi vu sech selwer gespaart. D'Stafett weiderginn bleift méiglech, soubal en zweete Proprietär do ass.
De éischte Zougang vun Ärem Kont gëtt vu Simafri bei der Iwwerginn opgemaach. Wann de leschte Proprietär säi Passwuert verléiert, gëtt Äre Simafri-Support-Kanal him en neit.
Mäin Zougang
Ënner Ärem Numm, ënnen am Menü, ass Mon accès (Mäin Zougang) fir all Rang op:
- Votre nom (Ären Numm) léisst sech korrigéieren, esou wéi en am Journal ënner all Ärem Handgrëff erschéngt,
- Votre mot de passe (Äert Passwuert) gëtt geännert, andeem Dir dat aktuellt uginn an duerno dat neit zweemol. Rechent mat mindestens zwielef Zeechen. Är aner Sitzunge ginn dann zougemaach.
Dat ass den Ecran, deen Äre Zougang wierklech zu Ärem mécht: dat wat Dir beim Opmaache krut, gouf vun der Persoun gelous déi en Iech opgemaach huet.
Är E-Mail-Adress an Äre Rang ginn hannescht iwwer Le compte, Accès agestallt, vun engem Proprietär vum Kont.
Ären Abonnement an Är Simafri-Rechnungen
Ären ERP-Abonnement verfollegt Dir an Ärem Clientsberäich my.simafri.com, Rubrik Rechnung: Är Proforma-Rechnungen, déi op d'Bezuelung waarden, Är Rechnungen an Är Gutschrëften, all als PDF erofzelueden.
- Bezuelen: maacht déi betraff Proforma op a wielt Kucken a bezuelen. D'Bezuelung leeft online mat Kaart, PayPal oder Iwwerweisung, no de Mëttelen, déi an Ärem Land disponibel sinn;
- Erneieren: d'Proforma fir d'Erneierung gëtt virun der Fällegkeet erausginn an erschéngt an Ärem Clientsberäich; Dir musst se just bezuelen;
- Inhalt a Präis vun Ärem Offer: si stinn op Ärem Devis an an Ärem Clientsberäich, an Äre Simafri-Support bestätegt se Iech.
Bei all Fro zu enger Zuelung, enger Rechnung oder enger Fällegkeet benotzt Dir Äre Simafri-Supportkanal: Är Ufro bleift un Ärem Dossier hänken.