# Kalendarz i kontakty

Kalendarz i kontakty otwierają się w pakiecie, aplikacje **Agenda** i **Contact**, i synchronizują się natywnie z Twoimi urządzeniami przez standardowe protokoły **CalDAV** i **CardDAV**. To, co dodasz w telefonie, pojawia się w internecie, i odwrotnie.

## Wgranie kalendarza i kontaktów na urządzenie

### 1. Utwórz hasło aplikacji

Na [suite.simafri.com](https://suite.simafri.com/) otwórz sekcję **Urządzenia**:

1. nazwij urządzenie, na przykład `Mój telefon`;
2. kliknij **Utwórz**;
3. **skopiuj hasło od razu**: pokazuje się jeden raz.

Jedno hasło na urządzenie, do **20** jednocześnie. **Unieważnij** odłącza wyłącznie to urządzenie.

### 2. Wpisz trzy wiersze

| Pole                  | Wartość                             |
| --------------------- | ----------------------------------- |
| **Serwer**            | `suite.simafri.com`                 |
| **Nazwa użytkownika** | Twój adres logowania                |
| **Hasło**             | hasło aplikacji utworzone w kroku 1 |

Urządzenie samo znajdzie potem kalendarze i książki adresowe. Programy, które żądają pełnego adresu, oczekują `https://suite.simafri.com/dav/`.

### Droga na każdym urządzeniu

* **iPhone i iPad**: Ustawienia, Aplikacje, Kalendarz, Konta, Dodaj konto, Inne, **Dodaj konto CalDAV**. Powtórz to w Kontaktach z **Dodaj konto CardDAV**.
* **Android**: zainstaluj klienta DAV ze sklepu z aplikacjami i dodaj konto z trzema wierszami powyżej.
* **Thunderbird**: Kalendarz, Nowy kalendarz, W sieci, potem pełny adres.
* **Outlook i macOS**: dodaj konto CalDAV, a następnie konto CardDAV, z tymi samymi wartościami.

## Pokazanie kalendarza współpracownikowi

Twoje kalendarze należą do Ciebie i tylko Ty je pokazujesz. W **Agendzie**, sekcja **Kto widzi Twoje kalendarze**:

1. wybierz osobę i dany kalendarz;
2. wybierz, co widzi: **zajęty albo wolny**, albo **cały wpis**;
3. wybierz, co może zrobić: **odczyt**, albo **odczyt i zapis**.

Kalendarz pojawia się wtedy na jej liście, w internecie i w jej telefonie. **Odbierz** zabiera go w każdej chwili.

## Trzy półki kontaktów

| Półka        | Co zawiera                                  | Kto ją pisze                    |
| ------------ | ------------------------------------------- | ------------------------------- |
| **Moje**     | Twoja osobista książka adresowa             | Ty, z telefonu albo z internetu |
| **Konto**    | wspólny katalog, w telefonie całego zespołu | osoby prowadzące konto          |
| **Z poczty** | wizytówki korespondentów Twoich skrzynek    | sama poczta                     |

Jedno wyszukiwanie przeszukuje wszystkie trzy. **Dodaj do moich kontaktów** kopiuje wizytówkę do Twojej książki: kopia należy do Ciebie, a oryginał żyje własnym życiem.

Katalog konta sam trafia na urządzenia zespołu, bez drugiej konfiguracji: zmieniasz jeden wiersz i mają go wszyscy.

## Co zajmuje próg

Kalendarze i książki adresowe zajmują próg konta, tak samo jak poczta i pliki. Rok spotkań i pełna książka ważą kilkaset kilobajtów, ułamek najmniejszego progu. Zobacz [Miejsce i rozliczenia](/pl/suite/stockage-et-facturation.md).