# Membri și roluri

Contul dumneavoastră Simafri primește întreaga echipă: fiecare persoană are propriul acces, cu propria parolă și propria autentificare cu doi factori, și un **rol** care decide ce vede. Secțiunea **Membri** aparține proprietarului contului.

## Ce vede și ce face fiecare rol

| Rol               | Ce vede și ce face                                                                                                                                                                                                      |
| ----------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Proprietar**    | titularul contului: întreaga zonă de client, inclusiv **Facturare**, **Date de firmă**, **Membri**, **Domenii** și **Simafri Suite**, precum și comenzile                                                               |
| **Administrator** | **Prezentare generală**, serviciile (**Serenity**, **VPS**, **Găzduire web**, **Găzduire**), **Serviciile noastre**, **Asistență** și profilul său; salvează cheile SSH ale VPS-urilor și obține parola găzduirilor web |
| **Operator**      | aceleași secțiuni ca administratorul, pentru consultare în cazul VPS-urilor și al găzduirilor web                                                                                                                       |
| **Angajat**       | profilul său și căsuța sa de e-mail Simafri Suite, pe care o deschide cu identitatea sa Simafri                                                                                                                         |

Rolul **Angajat** este cel al persoanelor cărora le deschideți o adresă de e-mail: au nevoie doar de căsuța și de profilul lor.

## Invitarea unui membru

1. Deschideți **Membri**, apoi formularul **Invitarea unui membru**.
2. Introduceți adresa persoanei în câmpul **E-mail** și alegeți-i rolul în câmpul **Rol**: **Administrator**, **Operator** sau **Angajat**.
3. Apăsați **Trimiterea invitației**.

Persoana primește e-mailul „Ați primit o invitație la Simafri”. Linkul de invitație este afișat și în tabelul membrilor: i-l puteți transmite chiar dumneavoastră. Este valabil **7 zile**.

Tabelul indică pentru fiecare persoană rolul și starea: **Activ** sau **Invitație în așteptare**.

## Acceptarea unei invitații

1. Deschideți linkul din e-mailul „Ați primit o invitație la Simafri”.
2. Pe ecranul **Intrarea pe cont**, alegeți-vă parola (cel puțin 12 caractere) și confirmați-o.
3. Apăsați **Activarea contului meu**, apoi conectați-vă pe [my.simafri.com](https://my.simafri.com/).

Nu uitați apoi să vă reglați limba și fusul orar în [Profilul meu](/ro/espace-client/profil.md).

## Revocarea unui membru

În **Membri**, apăsați **Revocare** pe rândul persoanei, apoi confirmați. Persoana nu se mai poate conecta, iar accesul său la Simafri Suite se închide prin același gest.

## Întrebări frecvente

### Pot acorda rolul de proprietar?

Proprietarul este titularul contului, iar contul are unul singur. Pentru a schimba titularul, scrieți [echipei de asistență](/ro/espace-client/support.md).

### Membrii văd conversațiile cu asistența?

Da: conversațiile cu asistența aparțin contului. Proprietarul, administratorii și operatorii văd toate conversațiile contului și fiecare poate răspunde (vedeți [Asistența](/ro/espace-client/support.md)).

### Cum îi ofer o adresă de e-mail unui colaborator?

Din secțiunea **Simafri Suite**: când îi creați adresa, indicați adresa sa personală; colaboratorul primește o invitație și devine **Angajat** al contului. Pașii sunt descriși în [documentația Simafri Suite](https://docs.simafri.com/ro/suite/bien-demarrer/).